<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MemoBlog &#187; Okay Karacan</title>
	<atom:link href="http://www.mehmetperdeci.com/tag/okay-karacan/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.mehmetperdeci.com</link>
	<description>Kişisel Bir Blog</description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Jul 2010 14:39:32 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Spor Spikerleri, Muhabirleri ve Müdürleri</title>
		<link>http://www.mehmetperdeci.com/spor-spikerleri-muhabirleri-ve-mudurleri.html</link>
		<comments>http://www.mehmetperdeci.com/spor-spikerleri-muhabirleri-ve-mudurleri.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2009 23:38:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Memo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Futbol]]></category>
		<category><![CDATA[Sinema - Tv - Dizi]]></category>
		<category><![CDATA[Ahmet Çakar]]></category>
		<category><![CDATA[Alex De Souza]]></category>
		<category><![CDATA[Almanya Ligi]]></category>
		<category><![CDATA[ATV]]></category>
		<category><![CDATA[Bilgehan Demir]]></category>
		<category><![CDATA[Boks]]></category>
		<category><![CDATA[Canlı Yayın]]></category>
		<category><![CDATA[Cine5]]></category>
		<category><![CDATA[CNN Türk]]></category>
		<category><![CDATA[Emre Tilev]]></category>
		<category><![CDATA[Ercan Taner]]></category>
		<category><![CDATA[Ersin Düzen]]></category>
		<category><![CDATA[Ertem Şener]]></category>
		<category><![CDATA[Fatih Terim]]></category>
		<category><![CDATA[Fikret Engin]]></category>
		<category><![CDATA[Formula 1]]></category>
		<category><![CDATA[Fox TV]]></category>
		<category><![CDATA[Gazetecilik]]></category>
		<category><![CDATA[Gökhan Telkenar]]></category>
		<category><![CDATA[Güntekin Onay]]></category>
		<category><![CDATA[İddaa]]></category>
		<category><![CDATA[İlker Yasin]]></category>
		<category><![CDATA[Kanal 24]]></category>
		<category><![CDATA[Kerem Öncel]]></category>
		<category><![CDATA[Kickbox]]></category>
		<category><![CDATA[melih Gümüşbıçak]]></category>
		<category><![CDATA[Murat Özarı]]></category>
		<category><![CDATA[NTV]]></category>
		<category><![CDATA[NTVSpor]]></category>
		<category><![CDATA[Okay Karacan]]></category>
		<category><![CDATA[Ömer Üründül]]></category>
		<category><![CDATA[Orhan Ayhan]]></category>
		<category><![CDATA[Sabri Ugan]]></category>
		<category><![CDATA[Şansal Büyüka]]></category>
		<category><![CDATA[Selçuk Manav]]></category>
		<category><![CDATA[Serhat Ulueren]]></category>
		<category><![CDATA[Serkan Korkmaz]]></category>
		<category><![CDATA[Show TV]]></category>
		<category><![CDATA[Spiker]]></category>
		<category><![CDATA[Spor]]></category>
		<category><![CDATA[Spor Müdürü]]></category>
		<category><![CDATA[Stadyum Programı]]></category>
		<category><![CDATA[Star TV]]></category>
		<category><![CDATA[Televizyonculuk]]></category>
		<category><![CDATA[Televole]]></category>
		<category><![CDATA[TRT]]></category>
		<category><![CDATA[Ve Gol]]></category>
		<category><![CDATA[Voleybol]]></category>
		<category><![CDATA[Yalçın Çetin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mehmetperdeci.com/?p=764</guid>
		<description><![CDATA[Bu spor spikerlerinin bazılarına iyice kıl olmaya başladım. Daha dünkü çocuklar adam olmuşlar ileri geri konuşup ahkam kesiyorlar. Tamam, aralarında yaptıkları işin gerçekten hakkını verenler de var. Ama nedense çoğunda bir hazımsızlık görüyorum. Ne oldum delisi gibiler. Bu spikerler hakkında bir değerlendirme yaptım.
Serhat Ulueren : Adam resmen elinde mikrofon “televole, televole” diye ünlülerin peşinden dolaştığı [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="mceTemp">Bu spor spikerlerinin bazılarına iyice kıl olmaya başladım. Daha dünkü çocuklar adam olmuşlar ileri geri konuşup ahkam kesiyorlar. Tamam, aralarında yaptıkları işin gerçekten hakkını verenler de var. Ama nedense çoğunda bir hazımsızlık görüyorum. Ne oldum delisi gibiler. Bu spikerler hakkında bir değerlendirme yaptım.</div>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Serhat Ulueren" src="http://img198.imageshack.us/img198/4506/serhat.jpg" alt="Serhat Ulueren" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Serhat Ulueren</p></div>
<p><strong>Serhat Ulueren :</strong> Adam resmen elinde mikrofon “televole, televole” diye ünlülerin peşinden dolaştığı günleri unutmuş. Star Tv’nin spor müdürü olduktan sonra havaya girmiş belli. Eskiden hatırlıyorum uzun saçlı bıyıklı komik bir adamdı. Gerçi şimdi de komik. Programda insanları birbirlerine düşürmek için denemediği yöntem yok neredeyse. Olmadı, kendisi birine sataşıyor. Bu sataşmaları sonucunda da mağlup olan yine kendisi. Ahmet Çakar’a falan sataştı zamanında. Aman aman… Ayrıca bazı programlarda da televizyonculuk ve gazetecilik etiğine ters düşen davranışları da olmadı değil. Gizli kamera ile yaptığı çekimleri yayınladı. İnsanlarla yaptığı telefon görüşmelerinin kayıtlarını onlardan izin almadan canlı yayında yayınladı. Böyle bir adam işte… Sanırım kendisi de pişman olmuş olacak ki bu huyundan biraz vazgeçti.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Ertem Şener" src="http://img19.imageshack.us/img19/91/ertem.jpg" alt="Ertem Şener" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Ertem Şener</p></div>
<p><strong>Ertem Şener :</strong> Serhat Ulueren’in ayrılmasından sonra Star Tv spor müdürü oldu. Futbol bilgisi olarak Serhat Ulueren’den kat kat önde. Ama maç spikerliği yaparken birden spor müdürü olan birisinin de bu denli değişmesi iyi bir şey değil. Bence bu değişimi izleyiciye yansıtmamak gerek. Spor müdürü olduktan sonra anlattığı maçlarla olmadan önce anlattığı maçlar arasında dağlar kadar fark var. O zaman asla söyleyemeyeceği şeyleri rahatlıkla söyler oldu. Onu geçtim, yayında hakemleri kötüleme yetkisini de kendine vermiş anlaşılan. Değişim tamam da, bu kadar olmamalı. Bir de kışın ortasında nasıl bronzlaşabiliyor onu anlayamadım.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Sabri Ugan" src="http://img508.imageshack.us/img508/6463/sabri.jpg" alt="Sabri Ugan" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Sabri Ugan</p></div>
<p><strong>Sabri Ugan :</strong> Zaman içinde değişen bir spikerimiz daha&#8230; Eskiden ne güzel maçları anlatırdı. Güzel de anlatırdı. Fakat artık maç anlatmıyor adeta edebi bir makale okuyor. Bir televizyon programına katılmıştı da sunucunun sorduğu “Futbol’u seviyor musunuz?” sorusuna “Hayır, sadece anlatmasını seviyorum” şeklinde saçma sapan bir cevap vermişti. Benim bu cevaptan çıkardığım sonuç: Futbol’u sevmiyorum ama iyi para veriyorlar bende anlatıyorum olur. “Alex De Souzaaa, Sambaaa, Sambaaa” diye haykırışı hala kulağımdadır.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="İlker Yasin" src="http://img35.imageshack.us/img35/5130/ilker.jpg" alt="İlker Yasin" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">İlker Yasin</p></div>
<p><strong>İlker Yasin :</strong> Türk futbol tarihinin gelmiş geçmiş en iyi spikerlerindendi. Ne zaman Kanal D spor müdürü olup “Ve Gol” programını sunmaya başladı. Onda da bir değişme oldu. Programda bunu sık sık gördük. Lafı hep sunucu benim, müdür benim, patron benime getirdi. Bunu açıkça söylemedi ama Ahmet Çakar’ı da bu şekilde frenledi. Ben şahsen İlker Yasin’in anlattığı maçları izleyerek büyüdüm. Yıllar boyunca Avrupa’da fark yediğimiz maçları anlatmasından kaynaklanan ezikliğini zaman zaman dışa vurması hoşuma gidiyordu. Attığımız bir golden sonra “Şapka çıkaracaksınız şapkaaa” ya da “Şimdi onlar düşünsün” tarzında. Yani “yıllarca yenik duruma düşüp hep biz düşündük, şimdi de siz düşünün” demeye getiriyor olayı. Ama yaşlandığını da kabul etmek lazım. Son zamanlarda anlattığı maçlarda sık sık komik hatalar yapıyordu.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Güntekin Onay" src="http://img19.imageshack.us/img19/5374/guntekin.jpg" alt="Güntekin Onay" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Güntekin Onay</p></div>
<p><strong>Güntekin Onay :</strong> İşte zaman içinde hiç değişmeyen bir spiker. Bu adamın daha yüksek mevkilere geldiğinde de değişeceğine ihtimal vermiyorum. Oturaklı ve yere sağlam basıyormuş gibi bir görüntüsü var. Zamanında Star Tv’de program sunarken yorumcu Ahmet Çakar’ın hışmına bile uğramıştı canlı yayında. Ahmet Çakar resmen “Senden program sunucusu falan olmaz” demeye getirmişti olayı. Nedeni de diğer bir konuğa konuşması için daha çok zaman verip Çakar’a vermemesiymiş. Ama o durumda bile “Sayın Çakar bu davranışınızı sinirli olmanıza veriyorum” demişti. “Bravo” demiştim o zaman izlerken. Sonra Çakar programı terk etmişti.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Kerem Öncel" src="http://img24.imageshack.us/img24/1294/keremd.jpg" alt="Kerem Öncel" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Kerem Öncel</p></div>
<p><strong>Kerem Öncel :</strong> Kim ne derse desin, anlatımı hoşuma giden spikerlerin başında gelir kendisi. Hiç yorum yapmaz, suya sabuna dokunmaz. Anlatayım da gideyim havasındadır. Zaten bir spikerin öyle olması gerekmiyor mu? Sen ne yorum yapıyorsun ki? Anlat, kim kimdir onları söyle, biraz bilgi ver. Bırak yorumu izleyen yapsın. İşte Kerem Öncel böyle davranarak maçın içine etmiyor.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Okay Karacan" src="http://img19.imageshack.us/img19/7779/okayu.jpg" alt="Okay Karacan" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Okay Karacan</p></div>
<p><strong>Okay Karacan :</strong> Kendisi şu anda Kanal 24’ün spor müdürü. Eskiden NTV’de Formula 1 yarışlarını anlatırdı. Hatta Formula 1’in yayın hakkını CNN Türk alınca çok üzülmüştüm. Okay Karacan’ın anlatımına alışmıştık çünkü. Geçtiğimiz yaz Formula 1 Türkiye yarışını anlattı kendisi. Kulağıma o kadar basit geldi ki kurduğu cümleler. Yıllar içinde Formula 1’den uzak kaldığı hemen anlaşılıyordu. Bir an için televizyonun sesini kısmayı bile düşündüm. Gereksiz yere bağırış çağırış yaptı bir de… Şimdi ise TRT’de yarıştan önce ve sonra bir program yapıyor. Daha doğrusu laf salatası yapıyor. Konuğu oturtmuş karşısına dır dır kendisi konuşuyor. Çoğunlukla kapatıyorum, izlemiyorum zaten.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Emre Tilev" src="http://img24.imageshack.us/img24/6258/emrej.jpg" alt="Emre Tilev" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Emre Tilev</p></div>
<p><strong>Emre Tilev :</strong> İşte sevmediğim bir spiker daha. Maçı anlatırken yorum yapıyor, hakeme takılıyor, futbolcuları aşağılıyor. Bir de Sabri Ugan gibi edebiyat parçalamaya çalışıyor. Zamanında Cine5 Formula 1 yarışlarını yayınlarken (1995-1996) yarışları Emre Tilev anlatırdı. Bundan iki yıl önceki İstanbul yarışını da anlatmaya kalktı. Fakat tam anlamıyla olayın içine etti. Ne yarışçıların isimlerini doğru telaffuz edebiliyor, ne de olay hakkında yeterli bilgi sahibi. Bir de çıktı dedi: “Sevgili izleyiciler, bu araçlar saatte 300 km. hıza ulaşabiliyorlar”. Yok artık. Formula 1 ile ilgili izleyiciye verebileceğin bilgi bu mu? İnsanlardan tepki topladı tabi bu söz. Ertesi günkü yayında da çıkıp sık sık “Benim ilk yarış anlatmaya başladığım bin dokuz yüzlü yılların ortalarında” şeklindeki lafları izleyenleri iyice tav etti. Sevemiyorum yani bu adamı.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Bilgehan Demir" src="http://img198.imageshack.us/img198/3262/bilgehan.jpg" alt="Bilgehan Demir" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Bilgehan Demir</p></div>
<p><strong>Bilgehan Demir :</strong> Bu arkadaş da Fox TV’de boks, kick box gibi karşılaşmaları anlatıyor. Eskiden TGRT’de çalışıyordu. Bilgehan Demir’in özelliği ise olayları abartarak anlatması… Karşılaşmalar sırasında bazı şeyleri o kadar çok abartıyor ki “yok artık” demek zorunda kalıyorum. Dün akşam geç vakitte denk geldi. Üşenmemiş Amerika’ya gitmiş oradan canlı olarak bir boks karşılaşmasını anlattı. Ama bu adam anlatınca keyifli olmuyor. Karşılaşma boyunca sürekli yüksek tempoda anlattığı için gerçekten önemli pozisyonlarda gereken etkiyi yaratamıyor. Mesela Orhan Ayhan o ayarlamayı çok iyi yapıyor. Gerekli yerlerde sesini yükseltiyor. Ama bu arkadaş böyle değil.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Yalçın Çetin" src="http://img503.imageshack.us/img503/1224/yalcin.jpg" alt="Yalçın Çetin" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Yalçın Çetin</p></div>
<p><strong>Yalçın Çetin :</strong> İşte her yönüyle mükemmel bir maç spikeri daha. Konuya hakim, yorum sıfır, tonlama ve Türkçe kullanımı neredeyse kusursuz. Hele bir de Ömer Üründül ile bir maç anlatırsa sohbetleri gerçekten çok harika oluyor. Keşke televizyonda yayınlanan bütün maçları Yalçın Çetin anlatsa… Bir ara TRT 1’de yayınlanan Stadyum programında yorum yapıyordu. Uzun süredir o programı izleyemediğim için hala yorum yapıyor mu bilemiyorum. Ama dediğim gibi bu adamı tek geçerim.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Ercan Taner" src="http://img24.imageshack.us/img24/4886/ercanbc.jpg" alt="Ercan Taner" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Ercan Taner</p></div>
<p><strong>Ercan Taner :</strong> Uzun bir süre şifreli kanallarda maç anlattığı için anlatımına uzak kalmıştık. Ama sanki gereğinden çok bağırıyordu. Bunun sebebi de sanırım kendisini maçın heyecanına aşırı derecede kaptırmasıydı. Bildiğim kadarıyla NTV ve NTV Spor’da çok nadir maç anlatımı yapıyor.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Selçuk Manav" src="http://img401.imageshack.us/img401/599/selcuk.jpg" alt="Selçuk Manav" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Selçuk Manav</p></div>
<p><strong>Selçuk Manav :</strong> Bu adamın çoğu zaman zekasıyla ilgili bir probleminin oluğunu düşünürüm. Bir kere zor konuşan bir adamı nasıl spor spikeri, onu geçtim, nasıl spor müdür yapıyorsun? ATV’yi tebrik etmek lazım. İzlerken resmen fıtık oluyorum. Kurduğu cümlenin anlamsızlığını fark ediyor ve sonra aynı cümleyi tekrar baştan kuruyor. Birisiyle röportaj yaparken olmayacak sorular soruyor. Fatih Terim’e zamanında bir milli maçtan sonra öyle bir soru sormuştu ki, Terim bunu bir güzel haşlamıştı, Hem de canlı yayında. Sonra süt dökmüş kedi gibi iki saat toparlamaya çalışmıştı hadiseyi.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Ersin Düzen" src="http://img508.imageshack.us/img508/491/ersin.jpg" alt="Ersin Düzen" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Ersin Düzen</p></div>
<p><strong>Ersin Düzen :</strong> Bu soyadla bu kadar süre hayatta kalabilmek çok zor olmalı. Ersin Düzen hakkında söyleyecek kötü bir şey yok. Anlatımları kulağı ısırmıyor. Türkçesi de güzel. Hakkında söyleyebileceğim bir şey de Şansal Büyüka’nın NTV’de spor spikerliği yapan kızıyla evlenme noktasına gelmesiydi. Sanırım sonraları o iş yattı.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Serkan Korkmaz" src="http://img35.imageshack.us/img35/4643/serkanf.jpg" alt="Serkan Korkmaz" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Serkan Korkmaz</p></div>
<p><strong>Serkan Korkmaz :</strong> Bir dönem Kanal 24’ün spor müdürlüğünü de yapmıştır. Gördüğüm kadarıyla kendisi spor ahlakına son derece bağlı. Yaklaşık 10 yıl kadar önce stadyum önlerinden maçla ile ilgili bilgiler verirdi. Bir defasında radyodan maç anlatımına denk gelmiştim de uyumamak için çok büyük çaba sarf etmiştim. Adeta maçı kendine anlatıyordu. Ama yine de kendisini spor ahlakından dolayı tebrik ediyorum.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Gökhan Telkenar" src="http://img32.imageshack.us/img32/2711/gokhane.jpg" alt="Gökhan Telkenar" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Gökhan Telkenar</p></div>
<p><strong>Gökhan Telkenar :</strong> Voleybol maçlarını anlatırken aynı zamanda oyunculara da taktik verebilen bir spiker kendisi. Kaçan bir pozisyon sonrasında “Ah Neslihan, keşke smacı düşüneceğine pası düşünseydin. Bir pas hakkımız daha vardı” şeklindeki konuşması beni çileden çıkartmıştı. En çok kızdığım şeydir. Yorum yapma. Karşılaşmayı anlat yeter.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Melih Gümüşbıçak" src="http://img24.imageshack.us/img24/152/melihgumusbicak.jpg" alt="Melih Gümüşbıçak" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Melih Gümüşbıçak</p></div>
<p><strong>Melih Gümüşbıçak :</strong> Eski bir Televole sunucusu. Şu aralar Show Tv’de Altıpas adlı programı sunuyor. Yine takdir ettiğim spikerler arasındadır. Aptal olan ama akıllı geçinmeye çalışan tipler gibi olmadığı belli zaten. Programını adam gibi sunuyor. Başkaları gibi ortaya bir konu atıp tartışma çıkarayım havasında değil. Melih Gümüşbıçak’ın sunduğu programlar sanki daha bir oturaklı geliyor bana. Saçma sapan, ipe sapa gelmez konulardan bahsedilmiyor. Hatta birkaç defa konunun artık saçmalama noktasına gelmeye başlaması üzerine Melih Gümüşbıçak’ın olayı toparlama girişimine şahit oldum. Geçen sene programın yorumcusu Ahmet Çakar’dı. Onunla başa çıkabilmiş ender spikerlerden. Kendisine saygı duyulduğu aşikar.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Fikret Engin" src="http://img24.imageshack.us/img24/6366/fikretfk.jpg" alt="Fikret Engin" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Fikret Engin</p></div>
<p><strong>Fikret Engin :</strong> İlk maç anlatmaya başladığında sesi acayip şekilde Ercan Taner’e benziyordu. Hatta etrafımdaki pek çok kişi onu Ercan Taner zannetmişti. Maç anlatımı fena değil. Fakat Murat Özarı işle sundukları iddia programı tam bir felaketti. O nedir öyle be abi? Başka işiniz gücünüz yok mu? Olasılıklar üzerine bir program yapmışsınız, lak lak konuşuyorsunuz.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 120px"><img title="Murat Özarı" src="http://img62.imageshack.us/img62/8279/murat.jpg" alt="Murat Özarı" width="110" height="110" /><p class="wp-caption-text">Murat Özarı</p></div>
<p><strong>Murat Özarı :</strong> Bu arkadaşın televizyonlarda dikiş tutturamadığını sanıyorum. Çünkü hep farklı kanallarda görüyordum. En son bir ara Fikret Engin ile yaptıkları programda kendisine takılan unvana çok gülmüştüm. “İddaa Uzmanı”. Bu ne yahu? Üç tane maç bildi diye uzman mı oluyor yani? Bir de aynı programda canlı yayında sıkışmıştı bu arkadaş. Bir şekilde tuvalete gitmesi gerekiyor. Bunu Fikret Engin’e ve kameramana da anlatamıyor. En sonunda “Kameramanımız Fikret’i çeksin, Fikret sende Almanya ligi hakkındaki görüşlerini aktar. Yalnız kesintisiz aktar, ben senden sonra aktarayım. Kameranın beni çekmesine gerek yok” diyerek tuvalete kaçmıştır. Fakat sıkıştığını belli etmeye çalıştığı surat ifadesi izleyicinin gözünden kaçmamıştır.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mehmetperdeci.com/spor-spikerleri-muhabirleri-ve-mudurleri.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Formula 1 Türkiye Felaketi</title>
		<link>http://www.mehmetperdeci.com/formula-1-turkiye-felaketi.html</link>
		<comments>http://www.mehmetperdeci.com/formula-1-turkiye-felaketi.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 23:53:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Memo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Formula 1]]></category>
		<category><![CDATA[Bülent Arınç]]></category>
		<category><![CDATA[Kazuki Nakajima]]></category>
		<category><![CDATA[Okay Karacan]]></category>
		<category><![CDATA[Satoru Nakajima]]></category>
		<category><![CDATA[Serhan Asker]]></category>
		<category><![CDATA[TRT]]></category>
		<category><![CDATA[Türkiye]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mehmetperdeci.com/?p=257</guid>
		<description><![CDATA[Evet, olacağı da buydu zaten… Formula 1 boş tribünlere yapıldı. Fark ettiyseniz yarış sırasında hiçbir şekilde tribünler ekrana yansıtılmadı. 2005 yılında boş koltuk bulamayan seyirciden bu yıl eser yoktu. Tribünleri dolduranların çoğunluğu da başka ülkelerden yarışı izlemeye gelen yabancılardı. Seneye ne olur bilinmez ama Formula 1’in şu saatten sonra Türkiye’de yapılması tehlikeye girmiştir. Artık bilet [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><img title="Jenson Button" src="http://img37.imageshack.us/img37/1061/buttonwins.jpg" alt="Jenson Button" width="200" height="110" /><p class="wp-caption-text">Jenson Button</p></div>
<p>Evet, olacağı da buydu zaten… Formula 1 boş tribünlere yapıldı. Fark ettiyseniz yarış sırasında hiçbir şekilde tribünler ekrana yansıtılmadı. 2005 yılında boş koltuk bulamayan seyirciden bu yıl eser yoktu. Tribünleri dolduranların çoğunluğu da başka ülkelerden yarışı izlemeye gelen yabancılardı. Seneye ne olur bilinmez ama Formula 1’in şu saatten sonra Türkiye’de yapılması tehlikeye girmiştir. Artık bilet fiyatları mı düşer, yoksa bir Türk pilot mu bulunur bilemiyorum. Ama seyirciyi bir şekilde tribüne çekmek gerek.</p>
<p>TRT spikeri ve Formula 1 Türkiye yarışını anlatan Okay Karacan hakkında “TRT ve Formula 1 Yayınları” isimli yazımda yazdığım tüm iyi sözlerimi geri alıyorum. O nasıl bir anlatımdır? O ne gereksiz bir bağırış çağırıştır? Adam resmen Formula 1 pilotlarını tanımıyor. Kalktı elli defa Nakajima’ya Nakano dedi durdu. Bu bir şey değil. Adam yıllarca Formula 1’de yarışmış ve Kazuki Nakajima’nin da babası olan Satoru Nakajima’yı bilmediğini söyledi. Yoldaki on yaşındaki Formula 1 izleyicisine sorsanız söyler size Satoru Nakajima’nin kim olduğunu.</p>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><img title="Okay Karacan" src="http://img37.imageshack.us/img37/9430/okaykaracan.jpg" alt="Okay Karacan" width="150" height="134" /><p class="wp-caption-text">Okay Karacan</p></div>
<p>Bir de takımların telsiz konuşmalarının çevirisi vardı. Nedense Okay Karacan her konuşma sonrasında bir bahane uydurdu. “Pilotların sesleri kulağıma gelmiyor”, “Ses tam net gelmedi”, “Legend dedi, efsane değil mi?” Kardeşim bu eziklik neden anlamadım. Yahu bilmiyorum de. Anlamıyorum de. Iki de bir ne bahane uyduruyorsun. Zaten Okay Karacan’ın yanındaki yorumcu çevirdi telsiz konuşmalarının çoğunu. Peki, o nasıl duydu o zaman?</p>
<p>Bir de Serhan Asker diye bir eleman var. Felaket bir şey&#8230; Adam Bülent Arınç’dan programın ismi olan “Limit Yok” demesini istedi. Arınç önce “yok” dedi. Serhan Asker bir daha diretince Arınç çareyi teşekkür edip oradan uzaklaşmakta buldu. Yahu yapmayın böyle şeyler. Koskoca TRT…</p>
<p>Neyse. Bir Formula 1 yarışı daha geçti. TRT’nin yayınlarında pek çok aksaklık oldu. Sıralama turlarından sonraki basın toplantısının neredeyse tamamını tercümesiz seyrettirdi izleyicilerine. Üstelik pilotların kendi dillerinde yaptıkları konuşmaları da izlemek zorunda kaldık. Seyirci de bu yıl damgasını vurdu. Olmayan seyirci yani… Bu işe çok acil bir şekilde çözüm bulmak gerek.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mehmetperdeci.com/formula-1-turkiye-felaketi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TRT ve Formula 1 Yayınları</title>
		<link>http://www.mehmetperdeci.com/trt-ve-formula-1-yayinlari.html</link>
		<comments>http://www.mehmetperdeci.com/trt-ve-formula-1-yayinlari.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 23:51:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Memo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sinema - Tv - Dizi]]></category>
		<category><![CDATA[David Coulhard]]></category>
		<category><![CDATA[FOM]]></category>
		<category><![CDATA[Formula 1]]></category>
		<category><![CDATA[NTV]]></category>
		<category><![CDATA[Okay Karacan]]></category>
		<category><![CDATA[Serhan Acar]]></category>
		<category><![CDATA[TRT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mehmetperdeci.com/?p=255</guid>
		<description><![CDATA[Bugün henüz İstanbul yarışının ilk antrenman günü olmasından dolayı bu yazıyı yazmak için fazla mı acele ettim diye düşündüm. Bu sene ilk defa yarışları TRT yayınlıyor. Dahası, bundan sonraki yarışları da TRT uydudan ve şifresiz olarak yayınlamak için FOM ile anlaşmaya varmışlar. Açıkçası bu sene yarışları TRT’nin yayınlayacağını ilk öğrendiğimde oldukça üzülmüştüm. Çünkü Serhan Acar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bugün henüz İstanbul yarışının ilk antrenman günü olmasından dolayı bu yazıyı yazmak için fazla mı acele ettim diye düşündüm. Bu sene ilk defa yarışları TRT yayınlıyor. Dahası, bundan sonraki yarışları da TRT uydudan ve şifresiz olarak yayınlamak için FOM ile anlaşmaya varmışlar. Açıkçası bu sene yarışları TRT’nin yayınlayacağını ilk öğrendiğimde oldukça üzülmüştüm. Çünkü Serhan Acar gibi konu hakkında gerçekten bilgi sahibi bir insanın yarışları anlatması izleyiciye keyif veriyordu. Ama onun da TRT’ye geçtiğini öğrenince keyfim yerine geldi.</p>
<p>Okay Karacan ise bundan yedi sekiz yıl önce o zamanlar NTV’nin yayınladığı Formula 1 yarışlarını anlatıyordu. İyi de anlatıyordu. Ama o da TRT’de hazırlayıp sunduğu programlarda adeta laf salatası yapıp izleyiciyi çileden çıkartmaya başladı. Birileri bu adam için “Türkçeyi çok düzgün konuşuyor” demişlerdi. Adam iyice havaya girdi resmen. Ben bir programda bu kadar laf salatası görmedim. Bir de yavaş yavaş konuşuyor, izleyiciyi iyice fıtık ediyor.</p>
<p>Neyse, bugün televizyonu açtım. Baktım yine İstanbul Park’dan canlı yayın var. Bir TRT spikeri David Coulthard’ı durdurmuş soru soruyor. Çocuk heyecanlı belli&#8230; Kekeliyor, ne diyeceğini unutuyor. Bir de adamın söylediklerini çevirirken adama “Sayın Coulthard” diye hitap ediyor. Oysaki bana göre sporcuların adlarından önce “Sayın” kelimesini kullanınca olmuyor, yakışmıyor. Hele bu yabancı bir sporcuysa hiç olmuyor. Bu konuda anlatmak istediğim diğer bir nokta ise spiker arkadaşımızın aldığı her cevaptan sonra mahçup ve özür diler bir tavırda Coulthard’a dönüp “Let me translate” demesi. Daha da kötüsü adamı bekletip iki saat cevabın Türkçe çevirisini yapması… Koskoca TRT bulamamış mı bir simültane tercüme yapacak birisini. Gerçekten çok amatörce geldi gözüme. Hayır, işin garibi bu tarz şeyler röportaj yapılan kişiler içinde garip aslında.</p>
<p>Yine de fazla acele etmeyeyim başka şeyler yazmak için. Bakarsınız yarın ve Pazar günü mükemmel bir yayıncılık anlayışı sergiler TRT.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mehmetperdeci.com/trt-ve-formula-1-yayinlari.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
